Nanoha Takamachi, một học sinh lớp ba bình thường, yêu gia đình và bạn bè của mình hơn bất cứ điều gì khác. Một ngày nọ, sau khi có một giấc mơ kỳ lạ, trong đó một con chồn bị thương, cô nhìn thấy chính con chồn đó ngoài đời thực và cứu nó.
Nanoha Takamachi, một học sinh lớp ba bình thường, yêu gia đình và bạn bè của mình hơn bất cứ điều gì khác. Một ngày nọ, sau khi có một giấc mơ kỳ lạ, trong đó một con chồn bị thương, cô nhìn thấy chính con chồn đó ngoài đời thực và cứu nó.