Tiêu đề bí ẩn đề cập đến cả một hiện tượng khí hậu gọi là “rắn Maloja”, xảy ra ở đèo núi Engadinean ở Thụy Sĩ và một ngôi làng ở cuối hồ địa phương. Ngôi làng là quê hương của một nhà viết kịch lớn tuổi, người trước đó đã viết tác phẩm có tên “Con rắn Maloja” kể về mối quan hệ phức tạp giữa một phụ nữ trẻ ở tuổi vị thành niên (Sigrid) và nữ chủ nhân trung niên của cô ấy (Helena).