Vào một buổi chiều đầy nắng trong căn hộ ở Paris của mình, sát thủ cho thuê Mireille Bouquet nhận được một email lạ từ Kirika Yuumura, một sinh viên trẻ đến từ Nhật Bản, mời cô cùng “hành hương về quá khứ”. Ban đầu nghĩ rằng email là vô nghĩa, cô ấy thay đổi quyết định khi nó bắt đầu phát một bài hát mà cô ấy đã nhận ra từ thời trẻ của mình.